Синтаксис

Тире между подлежащим и сказуемым

Когда глагола "быть" нет, но пауза есть. Правила постановки "знака молчания" — одного из самых выразительных знаков русской пунктуации.

Почему тире вообще появляется?

В современном русском языке глагол-связка «быть» (есть/er) в настоящем времени часто опускается: «Москва — столица» вместо «Москва есть столица». Тире берёт на себя функцию этой пропущенной связки — показывает логическую паузу между подлежащим и сказуемым.

Интонационная пауза

Москва столица

Тире отражает интонационную паузу, которую произносит говорящий

Когда тире ставится обязательно

Основное правило: тире ставится, если оба главных члена предложения — подлежащее и сказуемое — выражены однородными частями речи:

Сущ. — Сущ.
Москва — столица России
Moskva er hovedstaden
Инф. — Инф.
Жить — родине служить
At leve er at tjene fædrelandet
Сущ. — Инф.
Наша цель — победить
Vores mål er at vinde
Числ. — Числ.
Пятью пять — двадцать пять
Fem gange fem er femogtyve

Примеры из разных сфер

✓ Правильно География
Копенгаген — столица Дании.
København er Danmarks hovedstad.
Два существительных (Копенгаген = столица) — тире обязательно.
✓ Правильно Математика
Дважды два — четыре.
To gange to er fire.
Два числительных — тире ставится. Заметьте: в датском глагол «er» обязателен, в русском — заменяется паузой.
✓ Правильно Философия
Мыслить — значит сопоставлять.
At tænke er at sammenligne.
Два инфинитива — классический случай для тире.

Когда тире НЕ ставится

Даже если пауза слышится интонационно, знак не ставится в следующих случаях:

Без тире

  • Союз «это»
    Москва — это столица. (Тире перед «это»!)
    Жизнь это движение. (Без тире)
  • Частица «не»
    Бедность не порок.
    Лень — не порок. (Тире есть!)
  • Сравнительные союзы
    Пруд как зеркало.
    Он словно птица.
  • Личные местоимения
    Я поэт.
    Он врач.
    Мы датчане.

С тире

  • Без «это»
    Москва — столица.
    Жизнь — движение.
  • Без «не»
    Богатство — благо.
    Лень — порок.
  • Без союзов
    Пруд — зеркало.
    Он — мой друг.
  • Не-личные подлежащие
    Врач — он. (Одушевлённое)
    Датчане — мы. (Собирательное)

Тонкий момент: «не» и тире

Когда перед сказуемым стоит не, тире не ставится. Но есть исключение: если «не» относится к подлежащему, тире сохраняется!

✕ Без тире
Вода не кипит. (Вода — не кипит)
Vandet koger ikke.
«Не» относится к сказуемому «кипит» — тире не нужно.
✓ С тире
Не вода — кипит, а чайник.
Det er ikke vandet, der koger, men kedlen.
«Не» относится к подлежащему «вода» — тире ставится для выделения.

Особые случаи

Устойчивые выражения

Некоторые фразы настолько крылаты, что существуют только с тире:

Чем чёрт не шутит
Ироничное выражение неожиданности
Время — деньги
Классическая пословица
Краткость — сестра таланта
А.П. Чехов
Друг познаётся в беде
Пословица (здесь тире не нужно!)

Тире в художественной речи

Писатели нарушают правила для эффекта. Тире может создавать драматическую паузу, подчёркивать противопоставление:

«Я — царь, я — раб, я — червь, я — бог!»
— Г.Р. Державин

Здесь каждое тире — это ударение, ритмическая единица. В обычной речи так писать не стоит, но в поэзии — законно.

Тренажёр: Тире или нет?

Вопрос 1 из 5

Дополнительное задание

Поставьте тире там, где нужно. Объясните своё решение:

  1. Дания ____ скандинавская страна.
  2. Он ____ не враг, а конкурент.
  3. Мы ____ датчане.
  4. Лето ____ пора отпусков.
  5. Счастье ____ это путь, а не пункт назначения.
  6. Труд ____ не наказание.
  7. Цель ____ победить.
  8. Она ____ как мать для меня.
Показать ответы
  1. Дания скандинавская страна. (Сущ. + сущ.)
  2. Он не враг, а конкурент. («Не» к подлежащему)
  3. Мы датчане. (Личное местоимение — без тире)
  4. Лето пора отпусков. (Сущ. + сущ.)
  5. Счастье — это путь... (Тире перед «это») ...а не пункт назначения.
  6. Труд не наказание. («Не» к сказуемому — без тире)
  7. Цель победить. (Сущ. + инф.)
  8. Она как мать для меня. (Союз «как» — без тире)